Aby skutecznie rozumieć język angielski ze słuchu. Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? Kapitan Obvious dzieli się swoimi sekretami
w nauce po angielsku ważną rolę odgrywa doskonalenie wszystkich umiejętności mowy. Wiele kursów nie skupia się na komunikacyjnej stronie procesu. Jednak w większości przypadków głównym celem jest komunikacja w języku. Jak poprawić rozumienie ze słuchu - powiemy Ci w artykule.
Bardzo ważna jest znajomość gramatyki i bogate słownictwo. Ważna jest również umiejętność praktycznego zastosowania tej wiedzy w prezentowaniu swoich myśli. Pozostaje jeszcze jedna rzecz – umiejętność słuchania i słyszenia.
Przyczyny trudności
Trudności w słuchaniu języka angielskiego mogą mieć kilka przyczyn.
Życzymy powodzenia w rozwoju umiejętności uczenia się i słuchania!
Wiktoria Tetkina
Komentarze (1)
| Paweł Szaronow
"Pomóż sobie: najpierw włącz napisy" - Włącz napisy ANGIELSKIE, a nie rosyjskie! |
|
| Nina didenko
Znowu wszyscy są przeciwni rosyjskim napisom! I to dzięki nim zacząłem lepiej rozumieć angielski ze słuchu! Oglądam dużo filmów i wolę z napisami (nie podoba mi się to, co rozdają nasi dubbingowcy). I pewnego pięknego dnia odkryłem, że umiem rozróżniać ze słuchu nie tylko pojedyncze słowa i proste zdania w czasie teraźniejszym, ale także wszelkiego rodzaju ważne, ale trudne do usłyszenia rzeczy, takie jak „ve, reszta z mieć, na przykład. |
|
Zdolność do zrozumienia mowa po angielsku słuchanie jest jedną z kluczowych umiejętności, jeśli planujesz kontaktować się z native speakerami na żywo lub oglądać filmy lub programy telewizyjne w języku angielskim. Jednocześnie to właśnie umiejętność słuchania ma najwięcej uczniów. Nawet uczniowie z dobrą gramatyką i dobrym słownictwem mają problemy ze zrozumieniem języka angielskiego ze słuchu. Na szczęście regularne ćwiczenia mogą pomóc poprawić tę umiejętność i ogólnie poczynić znaczne postępy w nauce angielskiego.
Dzisiaj przedstawiamy niesamowite zasoby do ćwiczeń słuchania zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych uczniów.
Szybkość ESL
Dobra strona, na której początkujący i średniozaawansowani uczniowie mogą bezpłatnie ćwiczyć słuchanie języka angielskiego. Zasób o prostej konstrukcji jest bardzo łatwy w użyciu. Nagrania są tu ułożone według sekcji i poziomów, jest audio dla dzieci uczących się języka angielskiego. Wszystkie dźwięki zawierają tekst, więc jeśli nadal trudno jest ich słuchać, możesz równolegle czytać i tłumaczyć nieznane słowa. Należy pamiętać, że poziom For Begginers jest również odpowiedni dla poziomów Podstawowy i Pre-Intermediate.
angielski klasa 101
Strona z przyjaznym interfejsem, zrozumiałym nawet dla tych, którzy dopiero zaczynają uczyć się języka. Tutaj znajdziesz różnorodne filmy, podcasty i samouczki audio. Strona zawiera zarówno darmowe, jak i płatne materiały. Aby uzyskać dostęp do materiałów szkoleniowych, musisz się zarejestrować. Podczas rejestracji podaj swój poziom znajomości języka. Jeśli chcesz, możesz codziennie otrzymywać słowo dnia z przykładami użycia i głosem za darmo. Kupując abonament, będziesz mógł stworzyć bank słów i ćwiczeń do ich zapamiętania.
Laboratorium ESL Cyber Listening
Bardzo ciekawa i co najważniejsze przydatna strona dla tych, którzy chcą nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu. Witryna składa się z kilku sekcji, które z kolei podzielone są na trzy poziomy trudności. Na przykład poziomy w pierwszej sekcji wyglądają tak: Łatwy, Średni, Trudny. W zależności od celu możesz wybrać sekcję z wspólne tematy, gdzie są dialogi na tematy codzienne, można wybrać dział z akademickim angielskim, można - uzupełnić słownictwo.
Dużym plusem tej strony jest to, że praca z nagraniem podzielona jest na 5 etapów. Pierwsza to Pre-Listening – tutaj, przed odsłuchaniem nagrania, otrzymujesz pytanie do zastanowienia. Zalecamy, aby odpowiedzieć na te pytania na głos, aby ćwiczyć konwersacyjny angielski. Potem przychodzi samo nagranie audio i test na jego zrozumienie. Następnie możesz wykonywać ćwiczenia słownictwa. Czwarty etap - Ćwiczenia po odsłuchaniu - składa się z listy pytań do odsłuchanego nagrania. Ten krok jest interesujący, ponieważ musisz nagrać swoje odpowiedzi w formacie audio. Piątym zadaniem jest znalezienie odpowiedzi na pytania dźwiękowe zadawane na ten temat w Internecie, które pomogą poprawić umiejętności czytania i wzbogacić słownictwo.
6-minutowy angielski
Lekcje audio angielskiego z BBC, każda po 6 minut. Hasła przeznaczone są dla uczniów na poziomie średniozaawansowanym, chociaż nawet osoby z ponad średniozaawansowanym poziomem języka angielskiego znajdą interesujące słownictwo na różne tematy. Każda lekcja wyjaśnia ciekawie angielskie słowa... Pod każdym wpisem znajduje się tekst, w którym podświetlone są słowa wyjaśnione w lekcji. W razie potrzeby nagrania z tekstem można pobrać do telefonu, aby odsłuchać je później.
Ez slangu
Celem tego zasobu jest pomoc uczniom w poprawie ich konwersacyjnego języka angielskiego, poszerzeniu ich słownictwa i poprawie ich rozumienia ze słuchu. Przed odsłuchaniem dźwięku zapraszamy na rozgrzewkę, odpowiadając na pytanie na ten temat, następnie jest nagranie i tekst do niego. Po wysłuchaniu nagrania - zrób test, aby sprawdzić, czy wszystko rozumiesz. Do każdego wpisu dołączony jest minisłownik z ciekawe wyrażenia, jak również interesująca informacja o pochodzeniu idiomu z płyty.
Ello
Świetne źródło do ćwiczenia słuchania. Wpisy są sortowane według poziomów trudności: od początkującego do zaawansowanego. Przy każdym nagraniu narysowane są flagi krajów głośników, dzięki czemu możesz wybrać dźwięk z interesującym Cię akcentem. Jest też sekcja Mix, w której kilka osób z różnych krajów odpowiedzieć na to samo pytanie. Pod nagraniem jest tekst, a z boku ćwiczenie z pracy ze słowami i zrozumienia tego, co powiedzieli mówcy. Wszystkim wpisom towarzyszy słownik, w którym można posłuchać samego słowa/frazy, a także przykładów jego użycia w kontekście.
Powtórz po nas
Strona zawiera wiersze, opowiadania i bajki głoszone przez native speakerów języka angielskiego. Na strona główna możesz wybrać swój poziom angielskiego, możesz także wyszukiwać wpisy według autora lub gatunku.
Strefa rozmów
Ten zasób jest odpowiedni dla uczniów, którzy mówią po angielsku na poziomie Upper-Intermediate i wyższym. Istnieje kilka kanałów poświęconych różne tematy, dzięki czemu możesz wybrać kanał, który będzie dla Ciebie najbardziej interesujący. Możesz słuchać radia online lub pobrać aplikację na swój telefon.
Możesz rozumieć gramatykę, czytać i pisać, ale nigdy nie posuwasz się naprzód w zrozumieniu język obcy... Zastanawiasz się, jak prawidłowo rozwijać rozumienie ze słuchu i gdzie szukać materiałów? Oto kilka fajnych zasobów, które początkujący i zaawansowani uczniowie mogą wykorzystać do ćwiczenia słuchania.
Dodaj artykuł do zakładek, aby nie zgubić swojej listy!
Wybierz stronę, której motyw i format odpowiada Twoim zainteresowaniom i etapowi nauki języka. Spróbuj wyrobić w sobie nawyk codziennych 20-minutowych treningów na tym zasobie. Po miesiącu będziesz zadowolony z wyników.
1 italki
Serwis internetowy dla tych, którzy są zdeterminowani, aby uczyć się języka poważnie i przez długi czas. Na tej platformie internetowej znajdziesz najlepszego dla siebie mentora - lektora rosyjskojęzycznego lub native speakera języka obcego.
Bardzo wygodnie jest rezerwować lekcje dotyczące zasobu i śledzić postępy. Oprócz zajęć możesz ćwiczyć zostawiając wiadomości na forum lub w notatkach, a także znaleźć znajomych do wymiany językowej.
2 Klasa języka angielskiego 101
Serwis posiada przejrzysty interfejs, nawet dla początkujących w języku angielskim. Proces nauki języka opiera się na słuchaniu lekcji audio, wideo, podcastów. Dodano lekcje gramatyki, wskazówki dotyczące nauki języków, aplikacje mobilne.
Aby uzyskać dostęp do materiałów na stronie, musisz się zarejestrować. Po rejestracji materiał otwiera się w bezpłatnym dostępie, a słowo dnia z przykładami użycia i głosem jest wysyłane na e-mail (jeśli wyrazisz zgodę na tę opcję). W wersji płatnej otrzymujesz nieograniczony dostęp do wszystkich materiałów w dowolnym formacie, możesz zbierać swój bank słów i trenować zapamiętywanie.
3 Puzzle angielski
Strona udowadnia, że nauka angielskiego to nie nudne lekcje, ale zabawa. Nie będziesz mógł przestać oglądać wideo, filmów, programów telewizyjnych, wywiadów z ulubionymi aktorami, a następnie wykonywać na nich zadania.
Wśród opcji na stronie: włączanie i wyłączanie napisów, tłumaczenie poszczególnych słów podczas oglądania, dodawanie nowe słownictwo w słowniku, ucząc nowych fraz. Zagadki wideo i puzzle audio to chipy usługi. Oddzielny rozdział poświęcony jest gramatyce.
4 Ororo
Tutaj znajdziesz filmy, seriale i bajki w języku angielskim z napisami w języku inne języki... Z płatną subskrypcją zyskujesz dostęp do dodatkowych filmów, filmów i seriali, a ograniczenia czasowe na oglądanie są zniesione.
Podczas przeglądania możesz jednym kliknięciem dodawać nowe słowa do osobistego słownika elektronicznego. Użyj opcji zapamiętywania słów za pomocą systemu powtórek z odstępami.
5 Librivox
Do tego zasobu dodano dubbingowanie książek w 50 językach. Nagraj aktorstwo głosowe zwykli ludzie z różnych części świata. Zainteresowanych. 🙂 Nagrania są pobierane na komputer, iPoda i inne urządzenia.
6 ESL pod
Zasób specjalizujący się w podcastach dla początkujących. Bezpłatny dostęp: nagranie audio, skrypt, możliwość pobierania pojedynczych plików. Płatna subskrypcja otwiera Learning Guide - zbiór dodatkowych zadań, przykładowych propozycji i wyjaśnień.
7 Angielski klub
Na stronie dostępne są 2 opcje: słuchaj podcastów na różnych ciekawe tematy lub wiadomości w języku angielskim. Każde nagranie audio zawiera listę nowych słów i ćwiczeń ze zrozumieniem.
8 Dostrój się do angielskiego
Pamiętasz naukę angielskiego? Jeśli podoba Ci się ten biznes, wejdź na stronę. Autorzy serwisu oferują śpiewanie karaoke, dyktanda lub ćwiczenia z tekstów utworów muzycznych. I podobała mi się baza danych PDF z planami lekcji angielskiego według piosenek.
9 6-minutowy angielski
Ciągle aktualizowana seria podcastów według tematu. Każda „lekcja” składa się z tematu rozmowy lub wywiadu, listy nowych słów oraz scenariusza nagrania. Zrozumiały i jasny język, ale na poziomie średniozaawansowanym i wyższym. Bezpłatne pobieranie pliku PDF z nagraniem tekstu i dźwięku do późniejszego odsłuchania czas wolny z telefonu. Słuchając materiałów na tej stronie poprawisz swoje zrozumienie brytyjskiego angielskiego i poszerzysz swoje horyzonty.
10 Angielski, którym mówimy
Kolejny nagłówek BBC podobny do poprzedniego. Tutaj słuchasz podcastów, ale w tym przypadku nacisk kładziony jest na naukę współczesności Słownictwo angielskie... W ciągu 3 minut każdego podcastu otrzymujesz frazy potrzebne do codziennej rozmowy. Audio i PDF z tekstem nagrania są pobierane bezpłatnie.
11 BBC uczy angielskiego
Ta sekcja strony internetowej BBC jest poświęcona podcastom, wywiadom wideo i lekcjom audio w języku angielskim, ale z objaśnieniami osób rosyjskojęzycznych. Gotowe, nowoczesne, potoczne zwroty na tematy, zrozumiałe opisy nowych wyrażeń, nagrania wideo i audio do szkolenia.
12 ESL szybko
Prosty w konstrukcji i treści, ale naprawdę przydatny zasób. Nagrania audio są podzielone na 2 poziomy: Początkujący (odpowiedni dla początkujących i podstawowych, teksty są specjalnie czytane powoli) i Średniozaawansowany ( średni poziom i wyżej).
Po wybraniu tematu wysłuchaj dialogu lub historii. Posłuchaj najpierw bez tekstu, potem zaglądając do niego i powtarzając za spikerem (ich transkrypcje są dołączone do nagrań). Ćwiczenia na stronie obejmują: odpowiadanie na pytania sprawdzające zrozumienie, listę nowych słów, uzupełnianie braków w tekście i dyktando.
13 Strefa rozmów
Radio internetowe z nagraniami talk show w języku angielskim jest odpowiednie dla zaawansowanych uczniów. Słuchaj radia na komputerze przez Adobe Flash lub bezpośrednio w Internecie. Dla wygody istnieją specjalne aplikacje na telefon. Kanały poświęcone są tematom: zdrowie, rozrywka, zwierzęta, podróże i tak dalej.
14 Ez slangu
Strona ma na celu pomóc Ci poprawić wymowę i zmniejszyć akcent, mówić naturalnie, rozumieć język mówiony po angielsku. Oto dialogi w języku amerykańskim.
Przed dialogiem podaje się tekst do refleksji na temat rozmowy, potem scenariusz (najpierw słuchaj bez niego, potem z nim). Istnieje obowiązkowe wyjaśnienie interesujących i niezbędnych wyrażeń z dialogu. Użyj ćwiczeń samotestujących, aby uzyskać dodatkową praktykę.
15 Powtórz po nas
Ten zasób to zbiór opowiadań, wierszy, prozy, bajek głoszonych przez native speakerów. Na stronie głównej możesz od razu wybrać etap szkolenia: Początkujący (początkujący), Średnio zaawansowany (średniozaawansowany), wtedy od razu będziesz miał odpowiedni dobór materiałów. Po wysłuchaniu nagrania bez tekstu, posłuchaj z nim i powtórz za native speakerem, który czyta. Strona posiada opcję dla poziomu Zaawansowanego, ale niestety w ogóle nie ma wpisów.
Podoba Ci się artykuł? Wesprzyj nasz projekt i podziel się ze znajomymi!
16 Skupić się na angielski
Strona oferuje naukę słuchania dialogów w amerykańskim angielskim. Codziennie i codzienne tematy, audio i skrypt do nagrań oraz możliwość odsłuchiwania poszczególnych fraz z dialogu.
17 Mówić po angielsku
Gdy wejdziesz na stronę, natychmiast wybierz sekcję Lekcje słuchania angielskiego w menu po lewej stronie. Rekordy są podzielone na 3 poziomy Basic (dla początkujących), Intermediate (dla zaawansowanych), Advanced (dla zaawansowanych). Wybierz etap nauki języka i rozpocznij lekcje, otwierając je w kolejności, w jakiej zostały podane.
Każda lekcja obejmuje: 1) słuchanie dialogu w formacie audio bez podpowiedzi; 2) odpowiedzi na pytania sprawdzające jakość rozumienia; 3) przeglądanie scenariusza dialogu (na tym etapie ponownie odsłuchaj audio, podążając za tekstem).
18 Ello
Uwielbiam ten zasób za jasną i zrozumiałą strukturę lekcji oraz różnorodność wywiadów i podcastów od ludzi z całego świata. Zaleta usługi: duża ilość akcenty, co pozwala przygotować się do komunikacji w języku angielskim z przez różnych ludzi! Wybierz poziom języka i uzyskaj listę pasujących podcastów.
Po wybraniu tematu odsłuchaj podcast bez monitów, a następnie ponownie z tekstem. Przejrzyj nowe wyrażenia, przykłady dla nich i wykonaj zadania. Możesz przystąpić do testu rozumienia lub poćwiczyć mówienie, odpowiadając na pytania native speakera dotyczące tematu podcastu.
Szukasz wykładów, dialogów, audiobooków i wiadomości w języku angielskim? 4 więcej niesamowitych zasobów do słuchania, które omówiłem wcześniej.
Z jakiej usługi korzystam?
Oczywiście nie ma czasu na korzystanie z tylu usług jednocześnie. To nie jest konieczne. Długa lista tylko po to, aby każdy czytelnik mojego bloga znalazł to, co jest dla niego odpowiednie. Jeśli chodzi o mnie, moje stałe strony to: italki oraz AngielskiKlasa101... Na pierwszym zlecam sesje konwersacyjne z native speakerami języka docelowego, a na drugim czasem słucham dialogów na konkretne tematy.
Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? Świetnie, jeśli osoba ucząca się języka obcego ma okazję mieszkać przez miesiąc lub dwa w Nowym Jorku lub Londynie, czyli zanurzyć się w środowisku językowym. Są jednak inne skuteczne sposoby osiągnąć wyznaczony cel. Najważniejsze to ćwiczyć codziennie.
Nauka rozumienia angielskiego: słownictwo
Słabe słownictwo jest jednym z głównych problemów, które uniemożliwiają uczącym się języka zrozumienie native speakerów. Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? Powinieneś zacząć od poszerzenia swojego słownictwa, poświęcając czas każdego dnia (nie więcej niż 20-30 minut) na naukę nowych słów.
Doświadczeni nauczyciele odradzają wyznaczanie niemożliwych celów. Uczniowi języka obcego wystarczy zapamiętanie 10 nieznanych słów dziennie. Przed nauczeniem się nowych słów warto za każdym razem powtórzyć te, które zostały zapamiętane wcześniej. Ważne jest również, aby nie tylko utrwalić w pamięci sposób pisania nowego słowa, ale także słuchać go, zwracając uwagę na akcent, intonację mówiącego.
Zapamiętaj skróty
Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? Do wygodnej komunikacji z obcokrajowcami konieczne jest zrozumienie, na jakie skróty pozwalają, osoba ucząca się języka angielskiego musi zapamiętać najczęstsze skróty, poznać ich znaczenie. Spotkasz się z nimi nie tylko podczas rozmowy z mieszkańcami, ale także podczas oglądania seriali i filmów, słuchania piosenek.
Mając do czynienia z najczęściej używanymi skrótami, musisz stopniowo włączać je do swojej mowy. Możesz zacząć od najprostszych opcji, powiedzmy „będzie” zamiast iść do.
Zwroty potoczne, slang
Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? Oczywiście obcokrajowcy nie porozumiewają się ze sobą, używając tylko „poprawnych” zwrotów z podręcznika. Tylko nauka slangu zwroty potoczne pomoże Ci zacząć poruszać się po świecie życia ludzki język, aby zrozumieć rozmówców (zapowiadaczy, aktorów, śpiewaków). Warto zacząć od najpopularniejszych słów i stabilnych konstrukcji, stopniowo przyzwyczajając się do ich używania we własnej mowie.
Przyda się też najwięcej studiować popularne przysłowia oraz wypowiedzi używane w mowie potocznej przez native speakerów.
Filmy z napisami
Jak nauczyć się rozumieć język angielski za pomocą zagranicznych filmów? Doświadczeni nauczyciele doradzają używanie filmów z napisami (w języku angielskim, nie rosyjskim) podczas zajęć. Pozwoli to uczniowi nie tylko słyszeć angielskie słowa, ale także je obserwować. poprawne pisanie, co przyczynia się do efektywnego zapamiętywania.
Oczywiście nie każdy film jest odpowiedni dla początkujących, aby nauczyć się rozumieć z jego pomocą język angielski. Jak materiały naukowe najlepiej wykorzystać projekt filmowy lub serial telewizyjny nastawiony na poziom znajomości języka angielskiego. Możesz także skupić się na filmie, który był już kilkakrotnie oglądany w Twoim ojczystym języku. Bardzo Najlepszym sposobem dla początkujących - bajki dla dzieci, w których rzadko można znaleźć skomplikowane słowa.
Inne ważne kryterium wybór - jasność, zrozumiałość mowy aktorów grających główne postacie.
z filmami
Kiedy dopiero uczymy się rozumieć angielski, najlepiej nie postrzegać filmu instruktażowego jako źródła rozrywki. Jest to przede wszystkim instrukcja, z którą musisz poprawnie pracować. Na początek możesz oglądać tylko jeden odcinek trwający 5-10 minut dziennie. Podczas pierwszych sesji może to zająć nawet 30-40 minut, a nawet więcej.
Praca z odcinkiem zaczyna się od obejrzenia go w całości (najlepiej dwukrotnie), co pozwala osobie uczącej się angielskiego przyzwyczaić się do mowy aktorów. Podczas pierwszych odsłon nie należy zwracać uwagi na napisy. Następnie odcinek podzielony jest na części, z których każda jest dokładnie przestudiowana z obowiązkową lekturą napisów. W razie potrzeby nieznane słowa można przetłumaczyć za pomocą słownika, ale najpierw trzeba spróbować odgadnąć ich znaczenie. Końcowy etap - ostateczne obejrzenie wybranego odcinka w całości.
Przykładem filmu, który można wykorzystać na zajęciach, jest Forrest Gump. Nauczyciele języka angielskiego polecają ten konkretny obraz ze względu na jasną, niespieszną mowę głównego bohatera.
Lekcje audio
Jak postrzegać mowę angielską ze słuchu? W osiągnięciu tego celu pomoże również praca z książkami w języku obcym. Wskazane jest wykorzystanie na początku zajęć materiałów dźwiękowych z towarzyszącym tekstem (papierowym, elektronicznym). Oczywiście przy wyborze książek należy wziąć pod uwagę poziom znajomości języka.
Lekcja rozpoczyna się od wysłuchania tekstu, na tym etapie nie stosuje się materiałów towarzyszących. Po wysłuchaniu nagrania należy podsumować w myślach otrzymane informacje (na początek w swoim ojczystym języku). Po tym następuje ponowne słuchanie, podczas którego towarzyszący tekst znajduje się przed oczami. Specjalna uwaga jednocześnie odnosi się do nieznanych słów, ale nie trzeba od razu zaglądać do słownika, lepiej spróbować zrozumieć ich znaczenie z kontekstu. Nowe słowa na pewno zostaną zapamiętane.
Lekcja kończy się samodzielną recytacją tekstu na głos. Zaleca się stopniowe zwiększanie objętości tekstu, który jest studiowany na raz, zaczynając od małych fragmentów. Przykładem odpowiedniego audiobooka jest Harry Potter z narracją Stephena Fry'a. Mówca ma wyraźną wymowę, a dość prosty język również ułatwia zrozumienie.
Komunikacja z native speakerem
Jak nauczyć się dobrze rozumieć angielski ze słuchu? Pomoże w tym regularna komunikacja z osobami anglojęzycznymi. Znalezienie rozmówców w dzisiejszych czasach nie jest trudne w globalnej sieci, w wyszukiwaniu należy zwrócić uwagę na fora językowe, zasoby tematyczne, portale społecznościowe... Oczywiście nie trzeba korespondować z native speakerem, ale rozmawiać przez Skype. Doświadczeni nauczyciele zalecają komunikację z włączonymi kamerami, aby język obcy był łatwiejszy do zrozumienia.
Aby zajęcia przyniosły realna korzyść, nie wahaj się poprosić rozmówcę o zwolnienie tempa wypowiedzi, powtórzenie niezrozumiałych słów lub wyjaśnienie ich znaczenia.
Piosenki
Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu? To świetnie, jeśli osoba ucząca się języka obcego lubi pracę zagranicznych wykonawców. Prawidłowa praca z piosenkami przyniesie wielką korzyść. Na przykład możesz wybrać nieznaną kompozycję z dobrze rozpoznawalnym wokalem, posłuchać jej kilka razy i przenieść zapamiętany tekst na papier. Następnie autoprezentacja jest porównywana z oryginalny tekst piosenki.
W trakcie nauki stajemy przed zadaniem nie tylko poprawnego mówienia, ale także postrzegania obcej mowy rozmówcy. Wielu z nas ma z tym trudności: kiedy oglądamy filmy lub komunikujemy się po angielsku, wydaje nam się, że mówią za szybko, przez co sens wydaje się zagubiony.
Problem polega na tym, że nie jesteśmy wyszkoleni w postrzeganiu słów ze słuchu. Ale wszystkie dzieci uczą się dowolnego języka właśnie dlatego, że mówią nim ich rodzice. To całkowicie naturalny sposób. Albo po wyjeździe za granicę ludzie uczą się znacznie szybciej język mówiony bo słyszą go na każdym kroku.
Tak niepodobne tradycyjny sposób, słuchanie () jest znacznie bardziej wydajne.
Główne trudności w zrozumieniu języka obcego
Powody, dla których ludziom tak trudno jest zrozumieć język ze słuchu, sprowadzają się głównie do trzech głównych:
- Osoba ma słabe słownictwo.
- Uczeń nie rozumie poprawna wymowa słowa.
- Brak praktyki (nie ma nośników mowy ułatwiających percepcję).
Aby obca mowa nie była dla Ciebie niezrozumiała, zalecamy skorzystanie z naszych rad:
1. Wybierz kursy, które kładą duży nacisk na słuchanie. Istnieją również zajęcia, które są poświęcone wyłącznie temu konkretnemu kierunkowi języka nauczania.
2. Komunikuj się jak najwięcej z mówcami mowy, której będziesz się uczyć. Na przykład stwórz przyjaciela z pióra, zaproś go lub sam wybierz się na wycieczkę do odległego kraju. Mniej budżetową opcją jest oglądanie filmów lub programów na interesujący Cię temat.
3. Musisz wiedzieć, jak możesz więcej słów... Mocno pojmujesz istotę tego, co zostało powiedziane, jeśli nie wiesz, co oznacza połowa słów? Otóż to. Dlatego poszerz swoje słownictwo.
4. Spróbuj napisać dyktando audio. Aby to zrobić, znajdź fragment tekstu i odtwórz go na papierze.
Jak szybko nauczyć się języka obcego ze słuchu?
Jeśli słuchasz, słuchasz i słuchasz każdego dnia, odniesiesz sukces. Być może na początku nie zrozumiesz niczego poza pojedynczymi słowami, ale po pewnym czasie zrozumiesz znaczenie tego, co zostało powiedziane. A po około 2-3 miesiącach twoja zdolność rozumienia angielskiego ze słuchu znacznie się poprawi.